Maksud perkataan "if your friend is honey, do not lick him thoroughly" dalam bahasa Melayu
Apakah maksud "if your friend is honey, do not lick him thoroughly" dalam bahasa Inggeris? Terokai maksud, sebutan dan penggunaan khusus perkataan ini bersama Lingoland
if your friend is honey, do not lick him thoroughly
US /ɪf jʊər frend ɪz ˈhʌni, duː nɑːt lɪk hɪm ˈθɜːroʊli/
UK /ɪf jɔː frend ɪz ˈhʌni, duː nɒt lɪk hɪm ˈθʌrəli/
Idiom
jangan ambil kesempatan atas kebaikan orang
do not take advantage of someone's kindness or generosity
Contoh:
•
He always helps you with money, but remember, if your friend is honey, do not lick him thoroughly.
Dia sentiasa membantu anda dengan wang, tetapi ingat, jika kawanmu itu madu, janganlah dijilat semuanya.
•
I know she is kind, but don't ask for too many favors; if your friend is honey, do not lick him thoroughly.
Saya tahu dia baik, tetapi jangan minta terlalu banyak pertolongan; jika kawanmu itu madu, janganlah dijilat semuanya.